-
1 injure knee
1) Общая лексика: повредить колено, поранить колено, ушибить колено -
2 injure (one's) knee
Макаров: повредить колено, поранить колено, ушибить колено -
3 injure
[ʹındʒə] v1. ушибить, повредить, ранитьto injure one's knee - поранить /повредить, ушибить/ колено
to injure oneself - пораниться, ушибиться
2. причинять боль, ранить; обижатьto injure smb.'s feelings - ранить /оскорблять/ чьи-л. чувства
to injure smb.'s pride - задеть чьё-л. самолюбие
3. вредить, портить; причинять вред, наносить ущербto injure one's health - вредить /наносить ущерб/ своему здоровью
to injure smb.'s reputation - повредить чьей-л. репутации
to injure smb.'s happiness - омрачить чьё-л. счастье
-
4 to injure one's knee
1) повредить/ушибить коленоEnglish-Russian combinatory dictionary > to injure one's knee
-
5 injure
гл.1) общ. ушибить, повредить, поранитьto injure one's knee with smth. — поранить колено чем-л.
Two people have been critically injured in a road accident. — Два человека серьезно пострадали в автомобильной аварии.
2) общ. причинять боль, ранить, обижатьHe is in no way injured. — Он вовсе не обижен.
3) общ. повредить, испортить, причинить вред [ущерб\]to injure smb.'s health — вредить чьему-л. здоровью
to injure smb.'s reputation — повредить чьей-л. репутации
See: -
6 to hurt the knee
to hurt (to bang, to wrench) the/one's knee ушибить (ударить, вывихнуть) колено
См. также в других словарях:
КОЛЕНО — КОЛЕНО, колена, ср. 1. (мн. колени, коленей, коленям). Сустав, соединяющий берцовую кость с бедренной (голень с ляшкою), чашечка этого сустава. Ушибить колено. Ползать на коленях. Поставить кого н. на колени. Стать на колени. 2. только мн.… … Толковый словарь Ушакова
ушибить — бу, бёшь; ушиб, ла, ло; ушибленный; лен, а, о; св. кого что. 1. Повредить ударом (какую л. часть тела), причинить боль ударом. У. ногу, голову. У. колено о камень. У. молотком. 2. Разг. Потрясти, нанести душевную рану, сокрушить. Ушиблен… … Энциклопедический словарь
ушибить — бу/, бёшь; уши/б, ла, ло; уши/бленный; лен, а, о; св. см. тж. ушибать, ушибаться, ушиб кого что 1) Повредить ударом (какую л. часть тела), причинить боль ударом. Ушиби/ть ногу, голову … Словарь многих выражений
коле́нка — и, род. мн. нок, дат. нкам, ж. разг. То же, что колено (в 1 и 2 знач.). Ушибить коленку. Опуститься на коленки. □ Аночка быстро села на диван, разгладила на коленках платье. Федин, Первые радости … Малый академический словарь
ушиби́ть — бу, бёшь; прош. ушиб, ла, ло; прич. страд. прош. ушибленный, лен, а, о; сов., перех. (несов. ушибать). Повредить ударом (какую л. часть тела), причинить боль ударом. Ушибить ногу. □ Я поскользнулся и упал, больно ушибив колено о камень. Арсеньев … Малый академический словарь
КОЛЕНКА — КОЛЕНКА, коленки, жен. (разг.). колено (в 1 знач.). Поставить на коленки. Ползать на коленках. Ушибить коленку. «На коленки перед ней становился.» Достоевский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РОДЫ — РОДЫ. Содержание: I. Определение понятия. Изменения в организме во время Р. Причины наступления Р..................... 109 II. Клиническое течение физиологических Р. . 132 Ш. Механика Р. ................. 152 IV. Ведение Р.................. 169 V … Большая медицинская энциклопедия
коленка — и; мн. род. нок, дат. нкам; ж.; разг. = колено 1), 2) Ушибить коленку. Опуститься на коленки. Сесть на коленки к кому л. Разгладить платье на коленках … Словарь многих выражений
